Италијанскиот новинар Серџо Д’Анџело, кој во 1956 година тајно го изнел ракописот „Доктор Живаго“ од тогашниот СССР, почина на 100-годишна возраст, објави во саботата издавачката куќа „Feltrinelli“, која го објави славниот роман следната 1957 година.
Познатиот роман на Борис Пастернак (1890-1960), напишан во периодот меѓу 1945 и 1955 година, стана светски бестселер и подоцна класика на прозното творештво благодарение на преводот на италијански јазик на Пјетро Цветеремич и бил првпат печатен токму во Италија во 1957 година.
Една година подоцна токму за ова дело на Пастернак му бидеше доделена Нобеловата награда за литература, но тој бил принуден да се откаже од неа. Во 1989 година по смртта на авторот, во негово име постхумно признанието го прими неговиот син Евгениј Пастернак.
Серџо Д’Анџело починал во својот дом во Сан Мартино ал Чимино, во областа Лацио на италијанската престолнина. Роден е во Рим на почетокот од 1950-те години, за како новинар започнал да работи во радиостаницата во Москва каде што подоцна се доселува и неговото семејство – сопругата Џулиета и двете деца.
Тој добил барање од претставник на италијанската комунистичка партија и издавач Џанџакомо Фелтринели да најде дела од руски писатели кои би можеле да бидат од интерес за западната јавност.
Д’Анџело го посетил Пастернак во Переделкино и побарал дозвола да ја објави книгата во Италија. Писателот претходно неколкупати бил одбиван од советските издавачи и се согласил да му го предаде ракописот на новинар. Во ноември 1957 година, романот е објавен на италијански јазик, поради што Фелтринели бил исклучен од Комунистичката партија.
Неговата ќерка Франческа во едно интервју за италијанската службена новинска агенција ANSA изјави дека Д’Анџело често се среќавал со Пастернак, а историјата со криумчарењето на ракописот и неговото подоцнежно објавување во издавачката куќа „Feltrinelli“ го нарече „неговата животна авантура“.
Во 2015 година на Сицилија беа откриени бистите на Пастернак и неговиот италијански преведувач Цветеремич/
