Руските сенатори го поддржаа предлог-законот со кој се наложува на сите јавни и приватни субјекти да користат само руски зборови во нивната официјална комуникација. Законодавството усвоено во средата од Горниот дом на парламентот, наведува дека единствен исклучок се зборовите што немаат руски еквивалент.
„Кога рускиот јазик се користи како државен јазик на Руската Федерација, не е дозволена каква било употреба на зборови и фрази кои не се во согласност со нормите на современиот формален јазик“, се вели во нацрт-законот, додавајќи дека е направен исклучок за странски зборови кои немаат вообичаено употребувани еквиваленти во рускиот јазик и се вклучени во стандардните листи на речник“.
Според законодавството, употребата на јазикот се смета за „официјално“ доколку се користи во областа на образованието или во државните и општинските информациски системи, како и од приватни субјекти при комуникација со деловни партнери или клиенти.
Според новинската агенција Интерфакс, авторите на законот тврделе дека тоа ќе помогне да се зголеми целокупното ниво на писменост меѓу граѓаните, како и правилната употреба на државниот јазик и да се осигура дека сите јавни службеници имаат доволно познавање на современиот формален руски јазик.
Државната дума го усвои законот минатата недела. Предлог-законот, наводно, бил дизајниран да го „заштити“ јазикот од прекумерниот број странски зборови.
Во тоа време, шефот на Комитетот за култура на Думата, Елена Јамполскаја, ја критикуваше рекламната практика на ставање фрази на англиски јазик напишани со „џиновски големи букви“ на рекламите додека рускиот еквивалент едвај се гледа.
Таа инсистираше на тоа дека треба да се формулираат нови правила за медиумите, рекламирањето и информирањето на потрошувачите по донесувањето на законот. Јамполскаја ги повика и колегите пратеници да размислат за тоа прекршувањето на нормите за употреба на државниот јазик да стане административен прекршок.
